GB1
瞳子髎 どうしりょう Tongziliao
取穴部位
頭部、外眼角の外方0.5寸、陥凹部。
LOCATION
On the head, in the depression, 0.5 B-cun lateral to the outer canthus of the eye.
黄帝鍼灸甲乙経
瞳子窌、在目外去眦五分。手太陽、手足少陽之会。刺入三分、灸三壮。
(復元)明堂経
主、青盲無所見。遠視芒々。目中生膚自翳。
鍼灸重宝記
記載なし
鍼灸醫学全書・経穴学
角膜炎、網膜炎、眼球充血、涙液過多(流涙症)、結膜炎、咽頭カタル、三叉神経痛、顔面神経痙攣及麻痺。
GB2
聴会 ちょうえ Tinghui
取穴部位
顔面部、珠間切痕と下顎骨関節突起の間、陥凹部。
注:口を開いたとき、珠間切痕前方の陥凹部にある。
LOCATION
On the face, in the depression between the intertragic notch and the condylar process of the mandible.
Note: When the mouth is opened, GB2 is located in the depression anterior to the intertragic notch.
黄帝鍼灸甲乙経
聴会、在耳前陥者中。張口得之。動脈応手。少陽脈気所発。刺入四分、灸三壮(繆刺注云、正当手陽明之分)。
(復元)明堂経
主、聾。歯痛。狂驚、瘈瘲、眩仆、瘖不能言、羊鳴、吐沫。
鍼灸重宝記
聴会 耳の前、珠子の下少し前陥の中、口を開きて陥む処。針三分或は七分、留ること三呼、気を得て即ち瀉す、灸三壮、又毎日五壮づつ四日の間灸して十日ほど間を置て又五壮灸す。耳鳴、耳聾、牙車脱離れ、歯いたみ、中風、口歪み、手足かなはざるをつかさどる。
鍼灸醫学全書・経穴学
耳疾患に用ふ、中耳炎、耳関節炎、耳鳴、耳聾、歯痛、顔面神経麻痺、半身不随、下顎脱臼。
GB3
上関 じょうかん Shangguan
取穴部位
頭部、頬骨弓中点上縁の陥凹部。
注:頬骨弓上縁の陥凹部で、下関(ST7)の直上にある。
LOCATION
On the head, in the depression superior to the midpoint of the zygomatic arch.
Note: In the depression superior to the zygomatic arch, superiorto ST7.
黄帝鍼灸甲乙経
上関、一名客主人。在耳前上廉、起骨端。開口有孔。手少陽、足陽明之会。刺入三分、留七呼、灸三壮。刺太深、令人耳無聞(気府論注云、手足太陽、少陽、足陽明三脈之会。気穴刺注、与甲乙経同)。
(復元)明堂経
主、耳痛聾鳴。上歯齲痛。口僻噤不開、瘈瘲、沫出。寒熱、痙、青盲、遺目、悪風寒。
鍼灸重宝記
記載なし
鍼灸醫学全書・経穴学
重聴、半身不随、偏頭痛、眩暈、耳鳴、口眼喎斜、顔面神経麻痺、中風、歯神経痛、三叉神経痛、口角諸筋の痙攣、小児急癇。
GB4
頷厭 がんえん Hanyan
取穴部位
頭部、頭維(ST8)と曲鬢(GB7)を結ぶ(側頭の髪際に沿った)曲線上、頭維(ST8)から1/4。
LOCATION
On the head, at the junction of the upper one fourth and lower three fourths of the curved line from ST8 to GB7.
黄帝鍼灸甲乙経
頷厭、在曲周顳顬上廉。手少陽、足陽明之会。刺入七分、留七呼、灸三壮(気府注云、在曲周顳顬之上。刺深、令人耳無聞)。
(復元)明堂経
主、目眩無所見。偏頭痛、引目外眥而急。耳鳴。善嚔。頸痛。
鍼灸重宝記
頷厭 額の角よりすこし下、竪の髪際、頭維の穴より少し下の前め。灸三社、針七分、留ること七呼。深く刺すときは耳聾ず。頭かたく痛み、目まひ、驚風、てんかん、手脘いたみ、耳鳴、目不明を。
鍼灸醫学全書・経穴学
上肢啞関節炎、小児痙攣、頭痛、眩暈、耳鳴、搐搦、偏頭痛、歯痛、鼻カタル、顔面神経麻痺。
GB5
懸顱 けんろ Xuanlu
取穴部位
頭部、頭維(ST8)と曲鬢(GB7)を結ぶ(側頭の髪際に沿った)曲線上の中点。
LOCATION
On the head, at the midpoint of the curved line from ST8 to GB7.
黄帝鍼灸甲乙経
懸顱、在曲周顳顬中。足少陽脈気所発。刺入三分、留七呼、灸三壮(気府注云、在曲周上顳顬中)。
(復元)明堂経
主、熱病、頭痛、身熱、甚者偏頭痛、引目外眥而急、煩満、汗不出。
鍼灸重宝記
懸顱 額の大角の下、頷厭の下、肉少し高く凸なる処。灸三壮、針二三分、とどむること三呼、あるひは七分、留ること七呼。深く刺ば耳聾ず。頭痛、牙歯いたみ、面赤くはれ、熱病、煩れ悶へ、濁涕出るを。
鍼灸醫学全書・経穴学
三叉神経痛、眼輪筋痙攣、偏頭痛、脳充血、煩渇、衄血、脳神経痛、神経衰弱、鼻カタル。
GB6
懸釐 けんり Xuanli
取穴部位
頭部、頭維(ST8)と曲鬢(GB7)を結ぶ(側頭の髪際に沿った)曲線上、頭維(ST8)から3/4。
LOCATION
On the head, at the junction of the upper three fourths and lower one fourth of the curved line from ST8 to GB7.
黄帝鍼灸甲乙経
懸釐、在曲周顳顬下廉。手足少陽、陽明之会。刺入三分、留三呼、灸三壮(気府注云、在曲周顳之上、顬之下)。
(復元)明堂経
主、熱病、偏頭痛、引目外眥、煩満、汗不出、面赤皮痛。
鍼灸重宝記
懸釐 けんろの少し下、米咬の下つらに骨のわれめある処。灸三壮、針三分、留ること七呼。面赤く腫、側頭痛み、煩心、食を欲ず、熱病、汗出ず、目眥赤くいたむをつかさどる。
鍼灸醫学全書・経穴学
顔面充血、三叉神経痛、頭痛、心内膜炎、眼疾、慢性胃炎、間歇熱、偏頭痛、感冒。
GB7
曲鬢 きょくびん Qubin
取穴部位
頭部、もみあげ蛟蛕の垂線と耳尖の水平線の交点。
LOCATION
On the head, at the junction of the vertical line of the posterior border of the temple hairline and the horizontal line of the apex of the auricle.
黄帝鍼灸甲乙経
曲鬢、在耳上入髪際。曲隅陥者中、鼓頷有空。足太陽少陽之会。刺入三分、灸三壮。
(復元)明堂経
主、頸頷苦満、痛引歯牙。口噤不開、急痛不能言。
鍼灸重宝記
曲鬢 耳の上の少し前、曲隅の中。針三分、灸三壮あるひは七壮。頷腫痛、口噤め言こと能ず、頸項かへりみることを得ず、脳の両角痛で目に引を治す。
鍼灸醫学全書・経穴学
アルコール中毒より来る顱頂部、顳顬部(こめかみ)、頚部、顔面の神経痛、歯痛、偏頭痛、眼疾、頭痛、嘔吐、小児痙攣。
GB8
率谷 そっこく Shuaigu
取穴部位
頭部、耳尖の直上、髮際の上方1.5寸。
注:角孫(TE20)の上方、髮際を入ること1.5寸、歯をかみ合わせると取りやすい。
LOCATION
On the head, directly superior to the auricular apex, 1.5 B-cun superior to the temporal hairline.
Note: Superior to TE20, 1.5 B-cun within the hairline, it is easier to palpate the point while the subject is chewing.
黄帝鍼灸甲乙経
率谷、在耳上入髪際一寸五分。足太陽、少陽之会。嚼而取之。刺入四分、灸三壮。
(復元)明堂経
主、酔酒風、熱発而両角眩痛、不能食飲、煩満、嘔吐。
鍼灸重宝記
率谷 耳の上、髪際を竪に入こと一寸五分、少し三分ほど前へよせめに点す。針三分、灸三壮。痰気、膈いたみ、頭脳痛、頭重く、酒風、皮膚腫、胃寒、煩悶、嘔吐を。
鍼灸醫学全書・経穴学
頚部痙攣及疼痛、咳嗽、喀痰、二日酔、煩渇、嘔吐、脳充血、アルコール中毒による頭部神経痛。
GB9
天衝 てんしょう Tianchong
取穴部位
頭部、耳介の付け根の後縁の直上、髮際の上方2寸。
注:率谷(GB8)の後方0.5寸にある。
LOCATION
On the head, directly superior to the posterior border of the auricular root, 2 B-cun superior to the hairline.
Note: GB9 is 0.5 B-cun posterior to GB8.
黄帝鍼灸甲乙経
天衝、在耳上如前三分。刺入三分、灸三壮(気府論注云、足太陽、少陽之会)。
(復元)明堂経
主、頭痛。癲疾不嘔沫、痙互引、善驚。
鍼灸重宝記
天衝 耳の後の通り、はつさいを竪に入こと二寸上、すこし三分ほど前へよせめに點す。灸三壮七壮、針三分。癲疾、善く驚き恐れ、頭痛、牙齦腫れいたむをつかさどる。
鍼灸醫学全書・経穴学
癲癇、偏頭痛、歯齦炎、強直痙攣。
GB10
浮白 ふはく Fubai
取穴部位
頭部、乳様突起の後上方、天衝(GB9)と完骨(GB12)を結ぶ(耳の輪郭に沿った)曲線上、天衝(GB9)から1/3。
注:耳尖の後方で、耳後髮際に入ること1寸。
LOCATION
On the head, posterosuperior to the mastoid process, at the junction of the upper one third and lower two thirds of the curved line from GB9 to GB12.
Note: Posterior to the auricular apex, 1 B-cun superior to the hairline.
黄帝鍼灸甲乙経
浮白、在耳後、入髪際一寸。足太陽、少陽之会。刺入三分、灸二壮(気穴論注云、灸三壮、刺入三分)。
(復元)明堂経
主、足緩不収、痿不能行。歯牙齲痛、不能言。
鍼灸重宝記
浮白 直に天衝の下一寸、耳後の髪際を入こと一寸。針三分、灸三壮七壮。足行こと能ず、耳聾、耳鳴、歯痛み、胸満て息することを得ず、胸いたみ、頚項癭癰腫言こと能ず、肩臂挙ず、寒熱を発し、喉痺、しゃくり、痰沫を吐を治す。
鍼灸醫学全書・経穴学
耳鳴、耳聾、歯痛、頭痛、吃逆、咳嗽、呼吸困難、四肢神経痛、麻痺、言語障害、頚頂部の炎症、扁桃腺炎、肩甲関節炎。
GB11
頭竅陰 あたまきょういん Touqiaoyin
取穴部位
頭部、乳様突起の後上方、天衝(GB9)と完骨(GB12)を結ぶ(耳の輪郭に沿った)曲線上、天衝(GB9)から2/3。
LOCATION
On the head, posterior and superior to the mastoid process, at the junction of the upper two thirds and lower one third of the curved line from GB9 to GB12.
黄帝鍼灸甲乙経
竅陰、在完骨上、枕骨下。揺動応手、足太陽、少陽之会。刺入四分、灸五壮(気穴論注云、灸三壮、刺入三分)。
(復元)明堂経
主、鼻管疽、発為鼻。項痛引頸、頭痛如錐刺。
鍼灸重宝記
竅陰一名枕骨、耳の後に完骨とて細長き骨あり、其上の陥み、耳の後、手にて推動かせば空ある中。灸五壮か三壮、針三四分。四支転筋、目いたみ、頭項頷いたみ、耳鳴、舌本より血を出し、骨労、癰疽、発、手足煩熱、汗出ず、舌強り、脇痛み、欬逆、こうひ、口苦きを治す。
鍼灸醫学全書・経穴学
咳逆、癰疔、脳膜炎、脳充血、三叉神経痛、四肢痙攣、耳鳴、耳聾、胸痛。
GB12
完骨 かんこつ Wangu
取穴部位
前頸部、乳様突起の後下方、陥凹部。
LOCATION
In the anterior region of the neck, in the depression posteroinferior to the mastoid process.
黄帝鍼灸甲乙経
完骨、在耳後、入髪際四分、足太陽、少陽之会。刺入二分、留七呼、灸七壮(気穴論注云、刺入三分、灸三壮)。
(復元)明堂経
主、風頭、耳後痛、煩心。足痿不収失履、口喎僻、頭項揺、瘈牙車急。癲疾、僵仆。狂瘧、面有気。歯牙齲痛、喉痺、項腫不可俛仰、頰腫引耳後。小便赤黄。
鍼灸重宝記
。灸七壮、小児は三壮、針二三分。足痿、頭面腫、頭頚いたみ、歯齲、口眼喎斜を治す。
鍼灸醫学全書・経穴学
顔面腫瘍、舌下神経麻痺、歯齦炎、中風、歯痛、下肢麻痺、癲癇、不眠、偏頭痛、中耳炎。
GB13
本神 ほんじん Benshen
取穴部位
頭部、前髮際の上0.5寸、正中線の外方3寸。
注:神庭(GV24)と頭維(ST8)を結ぶ(前髮際に沿った)曲線上で、神庭(GV24)から2/3にある。
LOCATION
On the head, 0.5 B-cun superior to the anterior hairline, 3 B-cun lateral to the anterior median line.
Note: GB13 is at the junction of the medial two thirds and lateral one third of the curved line from GV24 to ST8.
黄帝鍼灸甲乙経
本神、在曲差両傍各一寸五分、在髪際(曰直耳上、入髪際四分)、足少陽、陽維之会、刺入三分、灸三壮。
(復元)明堂経
主、頭痛、目眩、頸項強急、胸脇相引不得傾側。癲疾。小児驚癇。
鍼灸重宝記
本神 神庭の左右へ各三寸づつ、前の髪際より五分上。針三分、灸七壮。驚風、てんかん、涎沫を吐き、頸項強りいたみ、目眩をつかさどる。
鍼灸醫学全書・経穴学
癲癇、眩暈、脳充血、嘔吐、頭痛、小児急癇、頚頂部痙攣。
GB14
陽白 ようはく Yangbai
取穴部位
頭部、眉の上方1寸、瞳孔線上。
LOCATION
On the head, 1 B-cun superior to the eyebrow, directly superior to the centre of the pupil.
黄帝鍼灸甲乙経
陽白、在眉上一寸。直瞳子。足少陽、陽維之会。刺入三分、灸三壮(気府注云、足陽明、陰維二脈之会。今詳陽明之経、不到於此。又陰維不与陽明会。疑素問注、非是)。
(復元)明堂経
主、頭目瞳子痛、不可以視。俠項強急、不可以顧。
鍼灸重宝記
陽白 瞳子の通り、眉毛の上毛際より一寸上。針二三分、灸三壮。瞳子痒く痛み、上視、目眵こみ、眼昏きをつかさどる。
鍼灸醫学全書・経穴学
眼疾を主治す、夜盲症、三叉神経痛、前頭痛、嘔吐、眼瞼掻痒、背部の悪寒。
GB15
頭臨泣 あたまりんきゅう Toulinqi
取穴部位
頭部、前髮際から入ること0.5寸、瞳孔線上。
注:正視して、瞳孔中央の上方、神庭(GV24)と頭維(ST8)を結ぶ(前髮際に沿った)曲線上の中点。
LOCATION
On the head, 0.5 B-cun within the anterior hairline, directly superior to the centre of the pupil.
Note: When looking straight ahead, GB15 is superior to the centre of the pupil, at the midpoint of the curved line from GV24 to ST8.
黄帝鍼灸甲乙経
臨泣、当目上眦直入髪際五分陥者中、足太陽、少陽、陽維之会。刺入三分、留七呼、灸五壮。
(復元)明堂経
主、顔清、不得視、口沫、泣出、両目眉頭痛。小児驚癇、反視。大風、目外皆痛、身熱、痱、缺盆中痛。
鍼灸重宝記
臨泣 目の真中の行の上、髪際より五分上、すなはち神庭の左右へ二寸二分半づつ開く。針二分、留ること五呼、禁灸。目眩き、目痛み、白翳を生じ、悪寒、鼻塞、驚風、てんかん、反視、卒中風、月水通ぜぬに。
鍼灸醫学全書・経穴学
角膜炎、癲癇、涙液過多、眩暈、外眥充血、鼻カタル、蓄膿症、耳聾、脳溢血(中風)、人事不省。
GB16
目窓 もくそう Muchuang
取穴部位
頭部、前髮際から入ること1.5寸、瞳孔線上。
注:頭臨泣(GB15)の上方1寸にある。
LOCATION
On the head, 1.5 B-cun within the anterior hairline, directly superior to the centre of the pupil.
Note: GB16 is 1 B-cun superior to GB15.
黄帝鍼灸甲乙経
目窓、一名至營〈滎〉、在臨泣後一寸、足少陽、陽維之会。刺入三分、灸五壮。
(復元)明堂経
主、頭痛、目瞑、遠視芒々。上歯齲痛、齗腫。
鍼灸重宝記
目窓 臨泣の後ヘ一寸。針三分、灸五壮。一切の眼病、頭面浮腫、づつう、寒熱に。
鍼灸醫学全書・経穴学
弱視、結膜炎、眼球充血、眩暈、視力欠乏、頭痛、顔面浮腫、角膜翳、蓄膿症、悪寒、歯槽神経痛、重聴、鼻孔閉塞。
GB17
正営 しょうえい Zhengying
取穴部位
頭部、前髮際から入ること2.5寸、瞳孔線上。
注:頭臨泣(GB15)の上方2寸にある。
LOCATION
On the head, 2.5 B-cun within the anterior hairline, directly superior to the centre of the pupil.
Note: GB17 is 2 B-cun superior to GB15.
黄帝鍼灸甲乙経
正營、在目窓後一寸、足少陽、陽維之会。刺入三分、灸五壮。
(復元)明堂経
主、上歯齲痛、悪風寒。
鍼灸重宝記
正営 目窓の後ヘ一寸、針三分、灸五壮。目眩、頭項かたく痛み、歯齦痛に。
鍼灸醫学全書・経穴学
眩暈、頭痛、歯痛、偏頭痛、口輪筋痙攣。
GB18
承霊 しょうれい Chengling
取穴部位
頭部、前髮際から入ること4寸、瞳孔線上。
注:正営(GB17)の後方1.5寸で、通天(BL7)と同じ高さにある。
LOCATION
On the head, 4 B-cun within the anterior hairline, directly superior to the centre of the pupil.
Note: GB18 is 1.5 B-cun posterior to GB17, at the same level as BL7.
黄帝鍼灸甲乙経
承霊、在正營後一寸五分、足少陽、陽維之会。刺入三分、灸五壮。
(復元)明堂経
主、脳風、頭痛、悪見風寒。鼽衄、鼻窒、喘息不通。
鍼灸重宝記
承霊 正営の後ヘ一寸半。灸五壮、禁針。頭いたみ、悪寒、悪風、喘息を主る。
鍼灸醫学全書・経穴学
衄血、眩暈、喘息、頭痛、発熱、悪寒、眼球疼痛、鼻カタル、耳聾、急性気管支カタル。
GB19
脳空 のうくう Naokong
取穴部位
頭部、外後頭隆起上縁と同じ高さ、風池(GB20)の直上。
注:脳戸(GV17)と玉枕(BL9)と同じ高さにある。
LOCATION
On the head, at the same level as the superior border ofthe external occipital protuberance, directly superior to GB20.
Note: GB19 is at the same level as GV17 and BL9.
黄帝鍼灸甲乙経
脳空、一名顳顬、在承霊後一寸五分、侠玉枕骨下陥者中、足少陽、陽維之会。刺入四分、灸五壮(素問気府論注云、侠枕骨後、枕骨上)。
(復元)明堂経
主、脳風、目瞑、風眩頭痛、目痛、頷急。癲疾、大痩。鼻管疽、発為鼻。
鍼灸重宝記
脳空 承霊の後ヘ一寸五分。灸三壮、針四五分、気を得て瀉す。労瘵羸れ痩、身熱し、項強り、頭重く痛、目眩くを。
鍼灸醫学全書・経穴学
肺結核、鼻カタル、僧帽筋痙攣、頚頂部痙攣及麻痺、心悸亢進、眩暈、頭痛、頭重、癲癇、耳鳴、喘息、感冒。
GB20
風池 ふうち Fengchi
取穴部位
前頸部、後頭骨の下方、胸鎖乳突筋と僧帽筋の起始部の間、陥凹部。
注:風府(GV16)と同じ高さにある。
LOCATION
In the anterior region of the neck, inferior to the occipital bone, in the depression between the origins of sternocleidomastoid and the trapezius muscles.
Note: GB20 is at the same level as GV16.
黄帝鍼灸甲乙経
風池、在顳顬後髪際陥者中。足少陽、陽維之会。刺入三分、留三呼、灸三壮(気府論注云、在後陥者中、按之引耳、手足少陽脈之会。刺入四分)。
(復元)明堂経
主、寒熱。癲疾。僵仆。狂瘧。熱病汗不出、頭眩痛、頸項痛不得顧、目泣出、多眵蔑、目内皆赤痛。気豚耳目不用、喉輝。僅引項。筋撃不収。鼻勤岨。
鍼灸重宝記
風池 脳空の後へ、耳の下面の通り、項の竪の髪際の陥の中、すなはち推ば耳の中へ応る処。針三四分あるひは七分、留ること三呼、灸七壮。傷寒々ねつ、温病、汗出でず、目眩き、あるひは偏正の頭痛、痎瘧、頚項ぬくがごとく痛を主る。
鍼灸醫学全書・経穴学
半身不随、脳神経衰弱、間歇熱、頭痛、眩暈、衄血、涙液過多、眼球充血、欠伸、視力欠乏、項部硬直及痙攣、咽頭カタル、中風、不眠症、迷走神経痛、耳の疾患其他脳疾患。面赤腫。
GB21
肩井 けんせい Jianjing
取穴部位
後頸部、第7頸椎棘突起と肩峰外縁を結ぶ線上の中点。
LOCATION
In the posterior region of the neck, at the midpoint of the line connecting the spinous process of the seventh cervical vertebra(C7) with the lateral end of the acromion.
黄帝鍼灸甲乙経
肩井、在肩上陥者中。缺盆上、大骨前。手[足]少陽、陽維之会。刺入五分、灸五〈三〉壮(気府論注云、灸三壮)。
(復元)明堂経
主、肩背痺痛、臂不挙。寒熱悽索、気上不得眠臥。
鍼灸重宝記
肩井 肩の上陥の中、缺盆の大骨の後一寸半、肩の中央なり、指を三汰て推てとる、中指の下陥の中。灸五壮、針五分、もしふかく刺ば悶倒する、悶倒せば三里に針して補べし。中風、気塞り、涎上て語らず、腎虚して腰いたみ、上気、短気、逆気、風労、撲損、臂尻いたみ、頭項痛みかへりみることを得ず、五労七傷、婦人難産堕胎の後、手足冷、弱き者、針して則いゆ、日に灸すること七壮より二百壮まで。
鍼灸醫学全書・経穴学
脳神経衰弱、半身不随、肩背神経痛、副神経麻痺、頚項部筋痙攣及萎縮して回顧不能、前腕疼痛、衝心性脚気、中風、神経衰弱、眩暈、産後子宮出血、肺尖カタル、脳充血、脳貧血、扁桃腺炎、四肢冷却等に効あり。頭頂頭痛臂不能挙、婦人難産堕胎後手足厥逆無力者鍼之頓愈又治乳癰極効。
GB22
淵腋 えんえき Yuanye
取穴部位
側胸部、第4肋間、中腋窩線上。
LOCATION
In the lateral thoracic region, in the fourth intercostal space, on the midaxillary line.
黄帝鍼灸甲乙経
淵腋、在腋下三寸宛宛中。挙臂取之。刺入三分、不可灸。灸之不幸、生腫蝕馬刀傷。内潰者死、寒熱生馬瘍可治(気穴論注云、足少陽脈気所発)。
(復元)明堂経
主、胸満、馬刀、臂不得挙。
鍼灸重宝記
記載なし
鍼灸醫学全書・経穴学
肋膜炎、肋間神経痛、痙攣、悪寒発熱に効あり、気管支炎、前大鋸筋麻痺。
GB23
輒筋 ちょうきん Zhejin
取穴部位
側胸部、第4肋間、中腋窩線の前方1寸。
LOCATION
In the lateral thoracic region, in the fourth intercostal space,1 B-cun anterior to the midaxillary line.
黄帝鍼灸甲乙経
輒筋、在腋下三寸、復前行一寸、著脇。足少陽脈気所発。刺入六分、灸三壮。
(復元)明堂経
主、胸中暴満、喘息、不得臥。
鍼灸重宝記
記載なし
鍼灸醫学全書・経穴学
嘔吐、呑酸、下腹鼓脹、慢性腹膜炎、唾液過多症、神経衰弱、言語渋滞、四肢不随、四肢痙攣。
GB24
日月 じつげつ Riyue
取穴部位
前胸部、第7肋間、前正中線の外方4寸。
注1:乳頭中央の直下で、期門(LR14)の1肋骨下にある。注2:女性では、鎖骨中線と第7肋間の交点にある。
LOCATION
In the anterior thoracic region, in the seventh intercostal space, 4 B-cun lateral to the anterior median line.
Note 1: GB24 is inferior to the centre of the nipple, one rib inferior to LR14.
Note 2: In females, GB24 can be found at the intersection of the midclavicular line and the seventh intercostal space.
黄帝鍼灸甲乙経
日月、胆募也。在期門下一寸五分。足太陰、少陽之会。刺入七分、灸五壮(気府論注云、在第三肋端、横直心蔽骨傍各二寸五分、上直両乳)。
(復元)明堂経
主、太息、善悲。少腹有熱、欲走。多唾、言語不正。四肢不収。
鍼灸重宝記
記載なし
鍼灸醫学全書・経穴学
胃疾患、肝臓疾患、ヒステリー、ヒポコンデリー(心気症)、腎臓炎、黄疸、腸疝痛、横隔膜痙攣、下腹鼓脹。
GB25
京門 けいもん Jingmen
取穴部位
側腹部、第12肋骨端下縁。
注:側臥し肩関節を拳上して定める。第12肋骨端は、後腋窩線の後方で肋骨弓下縁の下方で触れる。
LOCATION
On the lateral abdomen, inferior to the free extremity of the 12th rib.
Note: GB25 can be located while the subject is lying on the side with the shoulder flexed. The free extremity of the 12th rib can be palpated below the inferior border of the costal arch posterior to the posterior axillary line.
黄帝鍼灸甲乙経
京門、腎募也。一名気府、一名気兪。在監骨下、腰中、挟脊、季脇下一寸八分。刺入三分、留七呼、灸三壮。
(復元)明堂経
主、腰痛、不可久立俛仰。寒熱、腹(月+眞)脹央々熱、不得息。痙脊反折。溢飲、水道不通、溺黄。少腹痛、裏急、洞泄。体痛引背。
鍼灸重宝記
京門 直に章門の後十一枚めの肋骨の先、すこしへこみある陥み、俗に後章門といふ処なり。灸三壮、針三分、留こと七呼。腸鳴り、小腹いたみ、肩いたむを治す。
鍼灸醫学全書・経穴学
腎臓炎、腸疝痛、腸雷鳴、嘔吐、肋間神経痛、肩甲神経痛、腸神経痛、横隔膜痙攣、腰痛、肝臓痛。小腹急痛。此穴能利腰間之気通腹背之結開升降之路扶持脾腎之元気諸書不委言雖然日用有効故記以伝之也。





GB26
帯脈 たいみゃく Daimai
取穴部位
側腹部、第11肋骨端下方、臍中央と同じ高さ。
注1:最初に第10肋骨を探り、肋骨弓下縁の直下に位置する第11肋骨端を探す。注2:章門(LR13)の下方で、神闕(CV8)と同じ高さにある。
LOCATION
On the lateral abdomen, inferior to the free extremity of the 11th rib, at the same level as the centre of umbilicus.
Note 1: GB26 can be located by first locating the tenth rib, then searching for the free extremity ofthe 11th rib that is situated immediately below the inferior border of the costal arch.
Note 2: GB26 is inferior to LR13, at the same level as CV8.
黄帝鍼灸甲乙経
帯脈、在季脇下一寸八分。刺入六分、灸五壮(気府論注云、足少陽、帯脈二経之会)。
(復元)明堂経
記載なし
鍼灸重宝記
記載なし
鍼灸醫学全書・経穴学
腸疝痛、下痢、膀胱カタル、月経不順、子宮痙攣、子宮内膜炎等婦人科疾患によい、腰痛、腰部諸筋痙攣。
GB27
五枢 ごすう Wushu
取穴部位
下腹部、臍中央の下方3寸、上前腸骨棘の内方。
注:帯脈(GB26)の下方3寸で、関元(CV4)と同じ高さにある。
LOCATION
On the lower abdomen, 3 B-cun inferior to the centre of umbilicus, medial to the anterior superior iliac spine.
Note: GB27 is 3 B-cun inferior to GB26, at the same level as CV4.
黄帝鍼灸甲乙経
五枢、在帯脈下三寸。一曰、在水道傍一寸五分。刺入一寸、灸五壮(気府論注云、足少陽、帯脈二経之会)。
(復元)明堂経
主、男子陰疝、両丸上下、少腹痛。婦人下赤白、裏急、瘈瘲。
鍼灸重宝記
記載なし
鍼灸醫学全書・経穴学
泌尿器疾患、胃痙攣、腸疝痛、子宮痙攣、子宮内膜炎、睾丸炎、副睾丸炎、精系神経痛(睾丸神経痛)、肩背部腰部神経痛、肩の凝り、腰痛、便秘。
GB28
維道 いどう Weidao
取穴部位
下腹部、上前腸骨棘の内下方0.5寸。
注:五枢(GB27)の内下方0.5寸にある。
LOCATION
On the lower abdomen, 0.5 B-cun medioinferior to the anterior superior iliac spine.
Note: GB28 is 0.5 B-cun medioinferior to GB27.
黄帝鍼灸甲乙経
維道、一名外枢。在章門下五寸三分。足少陽、帯脈之会。刺入八分、灸三壮。
(復元)明堂経
主、嘔、欬逆不止。三焦有水気、不能食。
鍼灸重宝記
記載なし
鍼灸醫学全書・経穴学
盲腸炎、睾丸炎、腎臓炎、嘔吐、腹水、食欲不振、腸疝痛、腸カタル、子宮病、血の道。
GB29
居髎 きょりょう Juliao
取穴部位
殿部、上前腸骨棘と大転子の頂点の中点。
LOCATION
In the buttock region, midpoint ofthe line connecting the anterior superior iliac spine and the prominence of the greater trochanter.
黄帝鍼灸甲乙経
居窌、在章門下八寸三分、監骨上陥者中。陽蹻、足少陽之会。刺入八分、灸三壮(気府論注云、監骨作骼骨)。
(復元)明堂経
主、腰痛、引少腹。
鍼灸重宝記
記載なし
鍼灸醫学全書・経穴学
睾丸炎、腎臓炎、盲腸炎、腰痛、腰部及下腹部痙攣、腸カタル、膀胱カタル、子宮病、血の道、股神経痛。
GB30
環跳 かんちょう Huantiao
取穴部位
殿部、大転子の頂点と仙骨裂孔を結ぶ線上、大転子の頂点から1/3。
注:側臥し、股関節を屈曲すると取穴しやすい。
別説: 大腿部、大転子の頂点と上前腸骨棘の間、大転子の頂点から1/3。
LOCATION
In the buttock region, at the junction of the lateral one third and medial two thirds of the line connecting the prominence of the greater trochanter with the sacral hiatus.
Note: GB30 is easier to locate when the subject is lying on the side with the thigh flexed.
Remarks: Alternative location for GB30 - In the buttock region, at the junction of the lateral one third and medial two thirds of the distance between the prominence of the greater trochanter and the anterior superior iliac spine.
黄帝鍼灸甲乙経
環跳、在髀枢中。側臥、伸下足、屈上足取之。足少陽脈気所発。刺入一寸、留二十呼、灸五十壮(気穴論注云、髀枢後、足少陽、太陽二脈之会。灸三壮)。
(復元)明堂経
主、髀枢中痛不可挙。腰脇相引急痛。髀筋瘈、脛痛不可屈伸。
鍼灸重宝記
環跳 髀枢(腿の外後かと)の中、病人側臥て下足を伸、上足を屈て、腿を腹へ胞き付れば、股と腰との二つに折る横文の頭ら筋骨の解め。灸三壮五十壮、針一寸、留こと三呼。冷風、湿痺、不仁、遍身半身遂はず、腰脚いたみ、伸縮なりがたきを。
鍼灸醫学全書・経穴学
坐骨神経痛、半身不随、中風、腰部大腿部膝部の筋炎及神経痙攣、脚気、水腫病、風疹等。胸脇相引、半身不遂、腰骻痠痛。
GB31
風市 ふうし Fengshi
取穴部位
大腿部外側、直立して腕を下垂し、手掌を大腿部に付けたとき、中指の先端があたる腸脛靭帯の後方陥凹部。
注:やや膝を屈し、抵抗に抗して股関節を外転すると腸脛靭帯が現れる。
LOCATION
On the lateral aspect of the thigh, in the depression posterior to the iliotibial band where the tip of the middle finger rests, when standing up with the arms hanging alongside the thigh.
Note: GB31 is located by first finding the iliotibial band when the knee is slightly flexed and the hip is abducted against resistance.
黄帝鍼灸甲乙経
記載なし
(復元)明堂経
記載なし
鍼灸重宝記
風市 腿の外の正中、膝の上七寸、両筋の間なり。立て身を直にし、両手を齋下し、中指の頭の盡処、陥の中、五十壮百壮。腰腿脛しびれ・いたみ、脚気、中風を治。
鍼灸醫学全書・経穴学
脚気、中風、下脚の麻痺、神経痛。
《肘後備急方》、《備急千金要方》、《千金翼方》、等に記載あるが省略 《針灸学》主治中風癱瘓、半身不随、頑麻冷痹、腿膝無力、遍身瘙痒癧風 《針灸学簡編》主治中風癱瘓、腿膝無力、下肢頑麻冷痹、酸痛腫痛、渾身瘙痒、坐骨神経痛、小児麻痺後遺症、癤、腰腿疼痛、蕁麻疹、神経性皮膚炎等、腰腿痛、足脛麻頑、脚気、冷痛、令人軽健。
GB32
中瀆 ちゅうとく Zhongdu
取穴部位
大腿部外側、腸脛靭帯の後方で、膝窩横紋の上方7寸。
LOCATION
On the lateral aspect of the thigh, posterior to the iliotibial band, 7 B-cun superior to the popliteal crease.
黄帝鍼灸甲乙経
中犢、在髀骨外、膝上五寸。分肉間陥者中。足少陽脈気所発也。刺入五分、留七呼、灸五壮。
(復元)明堂経
主、寒気在分肉間、痛上下者、若痺不仁。
鍼灸重宝記
中瀆 環跳の下、髀の外、膝の折目の上五寸、分肉の間。灸五壮、針五分、留こと七呼。寒に感じ髀膝痺、いたむを治す。
鍼灸醫学全書・経穴学
半身不随、脚気、大腿及下腿の麻痺、痙攣、大腿のリウマチ、寒気分肉に客するによし、膝関節リウマチ又は炎症、脚気。
GB33
膝陽関 ひざようかん Xiyangguan
取穴部位
膝外側、大腿二頭筋腱と腸脛靭帯の間の陥凹部、大腿骨外側上顆の後上縁。
LOCATION
On the lateral aspect of the knee, in the depression between the biceps femoris tendon and the iliotibial band, posterior and proximal to the lateral epicondyle of the femur.
黄帝鍼灸甲乙経
陽関、在陽陵泉上三寸、犢鼻外陥者中。刺入五分、禁不可灸。
(復元)明堂経
主、膝外廉痛不可屈伸。脛痺不仁。
鍼灸重宝記
陽関 陽陵泉の上三寸、犢鼻の外陥の中。針五分、禁灸。風痺、膝痛を治。
鍼灸醫学全書・経穴学
膝関節炎、大腿外側部麻痺、下肢の麻痺、半身不随、リウマチ、坐骨神経痛、脚気、関節虚弱にして立たざるもの。
GB34
陽陵泉 ようりょうせん Yanglingquan
取穴部位
下腿外側、腓骨頭前下方の陥凹部。
LOCATION
On the fibular aspect of the leg, in the depression anterior and distal to the head of the fibula.
黄帝鍼灸甲乙経
陽陵泉者、土也。在膝下一寸、䯒外廉陥者中。足少陽脈之所入也、為合。刺入六分、留十呼、灸三壮。
(復元)明堂経
主、太息、口苦、嗌中介々然、数唾。脇下(木+耆)満、嘔吐。髀痺引膝、股外廉痛不仁、筋急。幅宿汁、心下澹々恐、如人将捕之。
鍼灸重宝記
陽陵泉 膝の下一寸、䯒の外かど、膝をかがめて外側の折目のかしらより一寸下。灸三壮七壮より五十壮まで、針六分、留ること十呼、気を得て即ち瀉す。膝のびて屈まず、腿ひざ冷痺、中風半身遂はず、足筋攣り、頭面はるるを治す。
鍼灸醫学全書・経穴学
膝関節炎、半身不随、中風、脚気、下肢痙攣、常習便秘、顔面浮腫。足膝冷痺不仁、脚気、筋攣。難経曰、筋会陽陵泉、故凡膝胕、足筋縮、拘攣等、皆治此。
GB35
陽交 ようこう Yangjiao
取穴部位
下腿外側、腓骨の後方、外果尖の上方7寸。
外果尖と膝窩横紋外端を結ぶ線上の中点の下方1寸で、外丘(GB36)の後方にある。
LOCATION
On the flbular aspect of the leg, posterior to the fibula, 7 B-cun proximal to the prominence of the lateral malleolus.
Note: GB35 is located 1 B-cun distal to the midpoint of the line connecting the prominence of the lateral malleolus and the lateral end of the popliteal crease, posterior to GB36.
黄帝鍼灸甲乙経
陽交、一名別陽、一名足窌、陽維之郄。在外踝上七寸、斜属三陽分肉間。刺入六分、留七呼、灸三壮。
(復元)明堂経
主、寒厥、癲疾、噤齘、瘈瘲、驚狂。喉痺、胸満而腫。寒熱、髀脛不仁、瘖不能言。
鍼灸重宝記
陽交 外踝の上七寸、外丘の前。針六分、留ること七呼、灸三壮。胸満、足膝いたみ、厥冷、驚狂、こうひ、面腫るを治す。
鍼灸醫学全書・経穴学
腓骨神経痛及麻痺、喘息、肋膜炎、胸痛、ヒステリー、顔面浮腫。
GB36
外丘 がいきゅう Waiqiu
取穴部位
下腿外側、腓骨の前方、外果尖の上方7寸。
外果尖と膝窩横紋外端を結ぶ線上の中点の下方1寸で、陽交(GB35)の前方にある。
LOCATION
On the fibular aspect of the leg, anterior to the fibula, 7 B-cun proximal to the prominence of the lateral malleolus.
Note: GB36 is located 1 B-cun distal to the midpoint of the line connecting the prominence of the lateral malleolus and the lateral end of the popliteal crease, anterior to GB35.
黄帝鍼灸甲乙経
外丘、足少陽郄。少陽所生。在外〈内〉踝上七寸。刺入三分、灸三壮。
(復元)明堂経
主、膚痛痿痺。胸脇満、頭痛、項上悪寒熱。癲疾不嘔沫。
鍼灸重宝記
外丘 外踝の上七寸、陽交と相並、陽交は前、外丘は後へ。針三分、灸三壮。胸満、頭項いたみ、悪寒、犬に傷られて発熱し、てんかん、小児の亀胸を治す。
鍼灸醫学全書・経穴学
腓腹筋痙攣、腓骨神経痛、脚気、肋膜炎、悪寒、発熱、小児くる病、亀胸(鳩胸)、癲癇。
GB37
光明 こうめい Guangming
取穴部位
下腿外側、腓骨の前方、外果尖の上方5寸。
LOCATION
On the fibular aspect of the leg, anterior to the fibula, 5 B-cun proximal to the prominence of the lateral malleolus.
黄帝鍼灸甲乙経
光明、足少陽絡。在足外踝上五寸、別走厥陰者。刺入六分、留七呼、灸五壮(骨空論注云、刺入七分、留十呼)。
(復元)明堂経
主、身解(亻+亦)、寒少熱甚。淋濼、脛痠。虚則痿躄坐不能起。実則厥。膝痛、脛熱不能行。身体不仁、手足偏小。善齧頰。
鍼灸重宝記
光明 外丘の下二寸。灸五壮七壮、針六分、留ること七呼。虚すれば痿痺す、実すれば足熱し痛み、身體不仁ず。
鍼灸醫学全書・経穴学
脛腓部の神経痛、脚気、恐水病、精神病、尿淋瀝、脊髄労。
GB38
陽輔 ようほ Yangfu
取穴部位
下腿外側、腓骨の前方、外果尖の上方4寸。
LOCATION
On the fibular aspect of the leg, anterior to the fibula, 4 B-cun proximal to the prominence of the lateral malleolus.
黄帝鍼灸甲乙経
陽輔者、火也。在足外踝上四寸(気穴論注、無四寸二字)。輔骨前、絶骨端、如前三分。去丘墟七寸。足少陽脈之所行也、為経。刺入五分、留七呼、灸三壮。
(復元)明堂経
主、腰痛如小錘居其中、怫然腫而痛、不可以欬、欬則筋縮急、諸節痛上下無掌処。寒熱、痠(疒+肙)、四肢不挙、腋下腫、馬刀瘻、喉痺。髀膝脛骨揺痠痺不仁。
鍼灸重宝記
陽輔 陽交の下三寸。針五分、留こと七呼、灸三壮。腰足冷、膝はぎ、心脇、頭の角、頷、目眥、喉、諸の節ことごとくいたみ、常の処なく痿痺れ不仁ず、口苦く、汗出、振寒く、瘧、こうひを治す。
鍼灸醫学全書・経穴学
腰神経痛、膝関節炎、腰部厥冷、全身神経痛、下肢神経痛。
GB39
懸鍾 けんしょう Xuanzhong
取穴部位
下腿外側、腓骨の前方、外果尖の上方3寸。
LOCATION
On the fibular aspect of the leg, anterior to the fibula, 3 B-cun proximal to the prominence of the lateral malleolus.
黄帝鍼灸甲乙経
懸鍾、在足外踝上三寸、動者脈中。足三陽絡、按之陽明脈絶、乃取之。刺入六分、留七呼、灸五壮。
(復元)明堂経
主、腹満、胃中有熱、不嗜食。小児腹満、不能食欲。
鍼灸重宝記
絶骨 足外踝の真中通り、踝の上三寸、動脉の中。針六分、留こと七呼、灸三壮七壮。心腹脹満、胃熱して不食し、脚気、筋骨攣・いたみ、虚労、逆、こうひ、泄注、頚項こはり、痔、下血、はなぢ、鼻乾、脳疽、大小便しぶり、中風、手足随ざるを。
鍼灸醫学全書・経穴学
脳及脊髄疾患、扁桃腺炎、衄血、肋膜炎、胃拡張、急性鼻カタル、半身不随、下肢神経痛、脚気。
GB40
丘墟 きゅうきょ Qiuxu
取穴部位
足関節前外側、長指伸筋腱外側の陥凹部、外果尖の前下方。
注:抵抗に抗して足の第2指から第5指を伸展させると、長指伸筋腱が明瞭に現れる。
LOCATION
On the anterolateral aspect of the ankle, in the depression lateral to the extensor digitorum longus tendon, anterior and distal to the lateral malleolus.
Note: GB40 is easier to locate by finding the extensor digitorum longus tendon when the second to fifth toes are extended against resistance.
黄帝鍼灸甲乙経
丘墟、在足外廉踝下、如前陥者中。去臨泣三〈一〉寸。足少陽脈之所過也、為原。刺入五分、留七呼、灸三壮。
(復元)明堂経
主、胸脇痛、善太息、胸満法彭々然。瘧、振寒、腋下腫。寒熱、頸腫。大疝、腹堅。狂疾。痿厥寒、足腕不収、躄坐不能起、髀枢脚痛、視不精了、目翳瞳子不見、両脇痛、脚痩、転筋。
鍼灸重宝記
丘墟 足の外踝の下、骨縦の中、臨泣を去こと三寸、夾谿より五寸、踝の骨のまへ。灸三壮、針五分、留ること七呼。胸脇みちいたみ、息することを得ず、久瘧、振寒、頚、腋の下はれ、腰腿いたみ、転筋、卒疝、小腹かたく、寒熱、太息するを治す。
鍼灸醫学全書・経穴学
肺炎、虚労、呼吸困難、角膜翳、肋膜炎、腸疝痛、腰痛、脚気、坐骨神経痛、腓腹筋痙攣、腓骨神経痛。
GB41
足臨泣 あしりんきゅう Zulinqi
取穴部位
足背、第4・第5中足骨底接合部の遠位、第5指の長指伸筋腱外側の陥凹部。
LOCATION
On the dorsum of the foot, distal to the junction of the bases of the fourth and fifth metatarsal bones, in the depression lateral to the fifth extensor digitorum longus tendon.
黄帝鍼灸甲乙経
臨泣者、木也。在足小指次指、本節後間陥者中。去侠谿一寸五分。足少陽脈之所注也、為兪。刺入二分[留五呼]、灸三壮。
(復元)明堂経
主、胸中満、腋下腫、馬刀瘻。頭眩、枕骨頷腮腫、目渋、身痺。酒淅振寒、季脇下苦満、善自齧舌頰、膝痛、淫櫟、脛痠。寒熱、脇腰腹膝外廉痛。胸痺、心痛不得息、痛無常処。厥四逆、喘気満。風身汗出而清、髖髀中痛不得行、足外皮痛、 瘧日西発。月水不利、見血而有身則敗、乳腫。
鍼灸重宝記
足臨泣 足小指の次指の本節の後への間、陥中、夾谿を去こと一寸五分。禁灸、針二分、留こと五呼。胸・腋、脇みち支へ、振寒、心痛、周身痺痛常の処なく、厥冷、気喘、瘧日々におこり、婦人月経通ぜず、乳癰を治す。
鍼灸醫学全書・経穴学
間歇熱、全身麻痺及疼痛、心内膜炎、眩暈等月経異常に効あり、月経痛、瘰癧、顱頂痛、乳腺炎。支痛、胸痺、不得息。
GB42
地五会 ちごえ Diwuhui
取穴部位
足背、第4・第5中足骨間、第4中足指節関節近位の陥凹部。
LOCATION
On the dorsum of the foot, between the fourth and fifth metatarsal bones, in the depression proximal to the fourth metatarsophalangeal joint.
黄帝鍼灸甲乙経
地五会、在足小指次指、本節後間陥者中。刺入三分。不可灸。灸之令人痩、不出三年死。
(復元)明堂経
主、内傷唾血不足、外無膏沢。腋下腫。
鍼灸重宝記
地五会 小指の次指の外側、夾谿を去こと一寸。針一分、禁灸。腋痛み、内損、唾血、足の外うるほひなく、乳ようを。
鍼灸醫学全書・経穴学
リウマチ、腋窩神経痛、喀血、乳腺炎、趾端知覚異常症、五趾不全等。
GB43
侠溪 きょうけい Xiaxi
取穴部位
足背、第4・第5指間、みずかきの近位、赤白肉際。
LOCATION
On the dorsum of the foot, between the fourth and fifth toes, proximal to the web margin, at the border between the red and white flesh.
黄帝鍼灸甲乙経
侠谿者、水也。在足小指次指二岐骨間、本節前陥者中。足少陽脈之所溜也、為滎。刺入三分、留三呼、灸三壮。
(復元)明堂経
主、胸脇苦満、胸中寒如風吹状。狂、 瘧、膝外廉痛。熱病汗不出、目外皆赤痛、頭眩、両頷痛。逆寒、泣出、耳鳴聾、目療。目癢。
鍼灸重宝記
俠谿 足の小指の次指の岐骨の間、本節のまへ陥の中。針三分、留こと三呼、灸三壮。胸脇支満、寒熱、傷寒、熱病汗出ず、目の外眥赤、目眩、頬頷腫、耳聾、胸中いたみ、痛み常の処なきを治す。
鍼灸醫学全書・経穴学
耳鳴、眩暈、脳充血、肺充血、心臓及び胸部神経痛、喀血、乳腺炎、下肢麻痺。
GB44
足竅陰 あしきょういん Zuqiaoyin
取穴部位
足の第4指、末節骨外側、爪甲角の近位外方0.1寸(指寸)、爪甲外側縁の垂線と爪甲基底部の水平線の交点。
LOCATION
On the fourth toe, lateral to the distal phalanx, 0.1 F-cun proximal to the lateral corner of the toenail, at the intersection of the vertical line of the lateral side of the nail and the horizontal line of the base of the fourth toenail.
黄帝鍼灸甲乙経
竅陰者、金也。在足小指次指之端、去爪甲如韭葉。足少陽脈之所出也、為井。刺入三分、留三呼、灸三壮(気穴論注、作一呼)。
(復元)明堂経
主、脇痛、欬逆不得息。手足清、煩熱、汗不出。四肢転筋。頭痛如錐刺、循然不可以動、動則煩心。喉痺、舌巻、口乾。臂痛不可及頭。耳聾鳴。癰疽。
鍼灸重宝記
竅陰 足の小指の次指の外側、爪の生際の角を去こと一二分。灸三壮、針一二分、留ること一二呼。脇痛、欬逆息することを得ず、手足煩熱し、汗出ず、てんきん、癰疽、心いきれ、舌こはり、口乾き、口痺、肘いたみ、耳きこへず、目いたむを治す。
鍼灸醫学全書・経穴学
肋膜炎、心臓肥大、眼痛、吃逆、咳嗽、頭痛、脳貧血、口内乾燥。




